GÉRARD TRAQUANDI, Les jours